Les 17 déviations et / ou violations graves du standard médical pour l’administration du Propofol, citées au procès:
1 . Le manque de matériel respiratoire d’urgence de base
2 . Le manque de matériel respiratoire d’urgence PLUS AVANCÉ
3 . L'absence d’un dispositif d'aspiration.
4 . L’absence d’une pompe à perfusion.
5 . L’absence d'oxymétrie de pouls.
6 . L’absence et / ou de / non-utilisation d’un brassard de pression artérielle.
7 . L’absence d’un électrocardiogramme.
8 . L’absence de capnographie .
9 . Manquement à la relation médecin-patient.
10 Manquement à la surveillance continue de l'état mental du patient.
11 Manquement à la surveillance continue de la respiration du patient.
12. Manquement à la surveillance de la tension artérielle, de l’oxymétrie de pouls, et de l'activité cardiaque du patient
13 Ne pas avoir appelé le 911 immédiatement. (Oui, il a attendu près de deux heures avant d’appeler finalement le 911, affirmant qu'il ne trouvait pas de téléphone dans la maison, pourtant il avait bel et bien un téléphone pour parler à son ‘’instrument’’ durant cette période)*
14. Le défaut de garder un record médical documenté dès le début de la procédure .
15. Le défaut d'obtenir le consentement écrit du patient avant l'administration du Propofol .
16. Le défaut de garder un record médical documenté tout le long du traitement de son patient
17. La non-divulgation aux premiers répondants – les ambulanciers - ainsi qu’aux médecins à l'urgence à l'UCLA de l'utilisation de Propofol.
Un merci tout spécial à Amy de Justice4MJ pour avoir affiché cette vidéo sur youtube!
Traduction Française par Gi Leclerc du groupe - Michael Jackson Fans de Montréal
No comments:
Post a Comment